Tentang

Ayo belajar budaya dan bahasa Jepang bersama! Di Yumeko, kamu bisa membaca blog harian yang menyenangkan tentang bahasa dan budaya yang unik ini. Apapun motivasi kamu, baik itu hiburan, bisnis, wisata, maupun kultural, kami akan menemanimu belajar. Kami berusaha menyediakan tulisan untuk berbagai macam tingkat, jadi tidak peduli apakah kamu pemula maupun pelajar tingkat lanjut, kami yakin kamu bisa menemukan bacaan yang sesuai dengan levelmu. Selamat menikmati!

Halaman ini juga berfungsi sebagai buku tamu. Silahkan meninggalkan pesan menggunakan form yang terdapat di bawah.

Tentang nama

Penulisan kanji dari Yumeko adalah 夢子. Kanji pertama “yume” berarti “mimpi” dan kanji kedua “ko” berarti “anak”. “Yume” berisi harapan agar pembaca dan penulis blog ini senantiasa menjunjung mimpinya. “ko” sendiri adalah komponen nama perempuan yang umum, seperti Risako, Atsuko, dan… Sadako! Kalau ingin sedikit berimajinasi, bayangkan “yumeko” sebagai anak perempuan yang penuh dengah mimpi.

Kontributor

Agro Rachmatullah: Pendiri, penulis. こんにちは、皆さん! Aku belajar bahasa Jepang sejak tahun 2005. Mungkin gara-gara menghabiskan seluruh episode FMA ditambah Midori no Hibi pinjaman teman dalam waktu yang sangat singkat, banyak kata-kata bahasa Jepang yang terngiang-ngiang di kepalaku. Merasa terusik, aku iseng-iseng mencoba mempelajari bahasa ini lewat Internet.

Dari awalnya sekedar ingin tahu, ternyata aku menjadi terpikat dengan bahasa yang indah ini. Mungkin karena bahasanya terdengar imut di telinga, mungkin karena sistem menulisnya yang elok dan membuat kagum, mungkin juga karena cara berpikirnya yang sama sekali berbeda dengan bahasa-bahasa yang selama ini kukenal. Aku ingin suatu hari nanti bisa berbicara fasih, membaca tanpa perlu melirik-lirik kamus, dan menonton tanpa menggunakan subtitle.

Sampai saat ini aku memang tidak pernah mendapat pendidikan formal maupun mengikuti les bahasa Jepang. Tapi rasanya kurang sreg juga kalau dibilang bahwa aku “belajar sendiri”, karena aku banyak berinteraksi dan dibantu orang lain di wiki, forum, IRC, IM, dan tentu saja melalui tatap muka langsung dengan teman-teman yang kebetulan juga belajar bahasa Jepang.

Di sini kamu juga tidak akan belajar sendiri. Aku pribadi juga masih belajar dan akan terus belajar, jadi ayo kita belajar bersama!

Aku bisa dikontak dengan email di agro1986 <[at]> gmail.com.

Simpan di situs bookmarking sosial:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Twitter
  • Facebook
  • Technorati
  • Tumblr
  • Slashdot
  • StumbleUpon
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • Live
  • Identi.ca
  • LinkedIn

46 Responses to “Tentang”

  1. Wim Permana says:

    Benar-benar bagus gro. Ada semangat dan cinta dari si penulisnya di blog ini :)

    Oh ya usul nih. Terus terang saya tidak tertarik untuk belajar bahasa Jepang tapi mungkin saya bisa menaikkan traffic blog ini gro. Berikut tips singkat dari saya.

    1. Promosikan ke milis-milis yang ada kaitannya dengan Jepang atau budayanya. Misalnya, milis beasiswa, milis bahasa Jepang, forum-forum di internet yanng membahas budaya atau berita2 seputar jepang, milis manga atau anime, milis naruto, milis gundam, dsb.

    2. Coba kamu cari surat kabar yang memberikan ruang untuk bahasa Jepang, kalau ada dan ketemu coba kamu kirimkan salah satu contoh tulisanmu ini. Insyallah mereka sepertinya akan suka. Dari segi penulisan, kamu emang mantap gro. Kayaknya aku aja kalah nih.

    3. Coba tawarkan kepada lembaga-lembaga Jepang untuk beriklan gratis di sini. siapa tahu kalau ada iklannya, mungkin akan ada advertiser lain yang berminat untuk turut beriklan di sini dengan sejumlah uang. Kalau begini, amu bakal untung dan tambah semangat gro. Baik secara mental maupun finansial.

  2. Wim Permana says:

    Viva Agro, the first professional blogger from UGM’s Computer Science 2003.

  3. Bung Wim, terima kasih telah mampir. Tapi, blogger professional pertama kita itu bukannya kamu? :)

    Terima kasih juga telah meluangkan waktunya untuk menulis tips-tipsnya. Semoga bisa berguna untuk blog ini dan untuk orang lain yang membacanya.

    Good luck buat Bung Wim juga :)

  4. sigit says:

    font kanji nya gak ke detect yak di firefox ku
    ada saran?

  5. Sudah install font bahasa Jepang? Kalau sudah, coba ubah-ubah setting encodingnya (juga dijelaskan di artikel yang dilink).

  6. Joko says:

    Semangat…
    Aku suka banget mempelajari tentang Jepang, terutama bahasanya. Karena dari bahasa kita bisa mengenal Jepang yang sesungguhnya..
    Mohon bantuannya..
    Arigatou Gozaimasu

  7. Ya, saya sangat setuju bahwa untuk bisa paham suatu budaya secara mendalam, kita perlu tahu bahasanya.

    Yoroshiku onegaishimasu…

  8. Sekigawa says:

    Wah Thankz banget yaw..
    Aku nyaman low liat BLOG kamu..
    Sebenernya aku sama dengan kamu, ga pernah ikut pendikan Formal Nihongo, but I’m sangat semangat buat bisa Nihongo ini n sangat berharap bisa melanjutkan pendidikan di sana..
    Mari semua teman-teman yang memiliki mimpi yang sama, kita BERJUANG..
    ZemangaTz..

  9. Ya, nanti kalau sama-sama berhasil ke Jepang kita jalan2 keliling2 di sana :)

    minna ganbare! :)

  10. rin says:

    alo… eh moshi-moshi…

    perkenalkan saya rin salah satu anggota dari komunitas jejepangan dipalembang, saya mo tanya apakah boleh saya memakai arsip-arsip dari Yumeko untuk mengisi situs komunitas kami (HAKUSHIN)…. karena jujur aja walo kami ini j lovers tapi bener-bener buta soal nihonggo^_^….

    ditunggu jawabannya ya….

    domoo…

  11. @rin

    Terima kasih sudah menyempatkan diri bertanya. Pada dasarnya kami tidak masalah jika tulisan kami dimuat di tempat lain, selama tujuannya nonkomersil dan ditulis di awal atau akhir postingan bahwa tulisan tersebut bersumber dari Yumeko (dan tentunya dengan disertai link ke situs ini).

    Secara lebih detil, tulisan-tulisan di Yumeko berada pada lisensi Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 :) .

    Salam untuk teman-temannya di Palembang :)

  12. rin says:

    ok!!!! terima kasih banyak, atas perkenannya…

    Arigato Gonzaimasu^_^

  13. Rudi Hartono says:

    tolong beri cara gabung di milis ni ya makasi

  14. Yumeko sendiri tidak punya milis, tapi ada milis Tadotsu Gakuen yang membahas bahasa Jepang dan saya juga salah satu member di situ. Kunjungi saja halamannya, nanti ada penjelasan cara bergabungnya.

  15. hai …..

    slm kenal ya..
    aq sekarang juga lagi belajar bahasa jepang sendiri … dengan bantuan temenq yang krja di jepang,,,,,ya lumayanlah dikit-dikit dah bisa…..

    eh, blh ya postingmu q masukin ke blogq atau masuk ja k blogq

    http://www.genoxz.blogspot.com. okey…..

    ganbatte kudasai.

  16. reycaman says:

    hi ..
    lam kenal
    wah bagus nih blog..gmn kalau di buat sebuah web aja y^^..smngt mas..sy juga pngn bljr mknya mampir2 ke sini..mhon bimbingannya

  17. SNAKE EATER says:

    mantap bos! gw bruntung menemukan blog ini…haha…itu tutorial Tae Kim kapan d lanjutkan lagi..?
    wah blog ini kudu d populerkan nih k teman2 yg laen…

  18. @retno, reycaman, SNAKE EATER

    Iya terima kasih komentarnya. Tutorial Tae Kim ga pasti yang berikutnya kapan, tergantung tersedianya waktu aja :)

  19. reikun says:

    agro-san, sugeee~
    keren sekali anda…
    hehehe
    dan terlebih lagi berkat FMA (hagane no fan)
    semoga blog anda ini dapat membantu banyak orang
    dan terlebih lagi saya yang belajar secara otodidak
    kaga dikasih les

    wkwkwkwk
    nice to know you

  20. @reikun-san

    Hehe senang berkenalan dengan reikun-san (rei-kun?) juga… Edward cs keren banget, sayangnya semua CD FMAku rusak kena panas >< .

    Btw selamat datang di Yumeko dan mari belajar bersama :)

  21. sachiko says:

    Sepertinya sangat menarik yah..
    Karena kebetulan sekali saya ingin belajar bhs jepang.Tapi, masih agak bingung..Mungkin krn baru pertama kali yah…

  22. djengwidz says:

    Mohon izin ngeLink… hehehe…

  23. @djengwidz-chan

    * wekeke boleh ga aku panggil chan XD *

    Lama tidak berjuma. Wah thanks ngelink. Aku juga link ya dari blog pribadiku :)

  24. ichal-kun says:

    mas, minta izin ngopi semua isi blognya.
    boleh ya..
    arigatou…

  25. @ichal-kun
    Iya, selama bukan untuk tujuan komersil silahkan dimanfaatkan dan dibagi…

  26. aho says:

    Agro-kun, konnichiwa…
    mari bertukar link yuk…
    bisa jalan2 dulu ke web jejepangan kita
    moga2 tertarik buat exchange :D :D

  27. @aho-kun (omoshiroi namae ^^)

    Thanks info situsnya. Jadi keinget ichigonya swaragama Jogja ^^

    Udah kuadd duluan di sidebar. Ditunggu link baliknya ya :)

  28. aho says:

    ahahaha
    sou desu ne..
    doomo,

    kore kara yoroshiku onegaishimasu..

    btw, gak ada bannernya ya mas? :D
    soalnya akan kita masukin ke affiliates gitu :D

  29. rieyu says:

    hajimemashite,

    saya termasuk pecinta jepang juga, sekarang lagi belajar bahsanya…..klo ada info2 menarik tentang nihon kabari yah.

    arigatougozaimasu

  30. jarwadi says:

    wah saya senang sekali dapat menemukan blog anda ini, saya pengin sekali belajar bahasa jepang secara mandiri dan internet merupakan pembelajaran yang menurut saya menarik.

    Mas Agro mudah2an bisa membantu saya dengan kelihaiannya di blog ini dalam menulis.

    Sekarang saya baru memulai dan mencoba mencatat apa saja yang bisa saya jadikan alat belajar dan apa yang berbau jepang yang pernah saya sentuh.

    Mohon ijin untuk me link blog anda ini. Arigato gozaimasu
    Agro san

  31. himitsu chan says:

    wah….
    arigatougozaimasu ^^
    blognya keren… :-D
    sudah cukup lama belajar kata bahasa jepang tapi masih aja suliiiiiiit ya… :-P
    “mohon bantuannya agro san”

    if I said “sugoi” n “ganbatte” to my friend
    “choto matte kudasai”
    kata “kudasai” digunakan untuk apa aja ?
    nani desuka??

    ga’ tau deh benar atau salah nie…. :-D

  32. arin says:

    ureshii desu.mitsuketta desu.onaji shumi da ne.
    watashi mo mada benkyouchu desu.
    ^_^ saya juga sedang cari blog2 berisi informasi
    ttg ke-jepang-an..maklum saya sudah menikah dgn nihonjin
    jadi harus banyak2 belajar..Ganbarimasu.
    arigatoune agro san..

  33. @rieyu-san
    Terima kasih juga atas kunjungannya

    @jarwadi-san
    Semoga blog ini bisa membantu. Saya akan senang sekali kalau dilink :)

    @himitsu-chan
    kudasai menyatakan permintaan di situ. Jadi semacam “tolong”.

    @arin-san
    wah sugoi menikah dengan nihonjin. oshiawase ni narimasu you ni… ^^

  34. aho says:

    mas, mau nanya, kalo nyari kumpulan soal2 JLPT dari berbagai level di internet kemana ya??
    makasi atas jawabannya :D :D

  35. Mcmc bobo says:

    good but i cannot understand all///

  36. adri-san says:

    saya juga mau kasih info buat mereka yang mau belajar bahasa inggris secara enak seperti saudara agro-san. namanya pedapa.com. di situ bisa belajar bahasa inggris dengan cara yang asik tenan. selamat bselancar…

    btw… thank you very much mr. agro for your kindness to build such an useful blog like this. i am interested in japanese, too. i hope i could be an expert in japanese language as well as i am mastering the four other languages; english, arabic, mandarin, and germany.

    please be pray on me, ok? ^______^

  37. kizuna says:

    menurut ku belajar bahasa tidak hanya theory melulu yang penting harus beranikan diri untuk berkomunikasi dengan lawan bicara, toh walaupun salah yang tidak masalah karena itu bukan bahasa kita.
    contohnya anak kecil tidak pernah menerima teori berbahasa indonesia sebelumnya tapi mereka bisa menggunakan bahasa indonesia.

    (maaf ..bukan bermaksud ria’) dulu saya sendiri pernah mengalami hal yang sama, saya pelajari bahasa jepang diindonesia tapi setelah tiba diJepang
    tak satu patah kata pun yang saya mengerti maksudnya.

    maaf ini hanya motifasi saja..memang tidak salah menguasai theorynya tapi sebaiknya perbanyak prakteknya..!

    犬も歩けば棒に当たる、頑張りましょう!

  38. Topan says:

    Iya. input たべる menghasilkan keluaran 食べる. Caranya gimana mas Agro. Tapi tidak satu-satu nginput nya bisa tidak ya? Misalnya langsung 1000 huruf hiragana di keluakan jadi Kanji semua gt bisa tidak ya?
    Thanks..

  39. @Topan-san
    Kalau mau input 1000 sekaligus mungkin nanti bisa diprogram sendiri di atasnya pake loop misalnya.

    Filenya entah dimana harus kucari2 dulu dan kucek lagi cara makenya. Nanti kalo ketemu kuemail deh. Tapi kalo mau coba bikin2 sendiri bisa pake data EDICT soalnya programku ya intinya make data kanji-kana yang ada di situ.

  40. Topan says:

    @Agro Rachmatullah:
    Saya convert dari romaji ke hiragana biasanya pake http://whiteagle.net/jap/ . Tp gak ada convert ke Kanji nya. Semua itu untuk keperluan update Kaijin Dictionary mas.
    Mail me klo dah ketemu ya mas :)
    Nanti ucapan Terima kasih Special bakal saya pasang di Blog saya juga di Software Kaijin
    :)

  41. kyouni says:

    sugoi desu ne….
    blog’a bgus nih… bs bwt bljar… tingkatin lg materi dlm blog ini… pzti byk yg minat… (^_^)
    ganbatte yo…

  42. Ming says:

    Bagi teman-teman tingkat pemula, mungkin blog saya ini bisa berguna:
    http://kanji-yorokobi-id.blogspot.com
    よろしくおねがいします。 ^_^

  43. af1a says:

    m agro, keren banget nih, … :D
    bermanfaat sekali terutama buat.q yg terdampar di yokohama dan g dong nihongo, ….. **dohhhh menyesal g serius les nihongo.nya..:((

  44. Darman says:

    Dibutuhkan Staff Interpreter bahasa Jepang untuk di Karawaci Tangerang. Wanita/Pria max 35thn, Bisa berkomunikasi, membaca dan menulis dalam bahasa Jepang, sehat dan berkelakuan baik. CV dikirim ke: [email protected] atau telp 021-99193536 up Darman. Lamaran ditunggu sampai 31 Oktober 2011.

  45. agray says:

    samimase ikut….

  46. Kai says:

    Permisi…
    Maaf…bisakah Anda mengartikan nama “祥也”???
    Saya sudah beusaha mencari ke situs pengartian Jepang yg Lain tp tidak bisa menemukan artinya…
    Terima kasih atas bantuannya…

Tulis komentar