Kamus bergambar #33 – bouken (冒険 | ぼうけん)

Di kamus bergambar sebelumnya, bahasa Indonesia dari mayuge (眉毛) adalah “alis mata”. Yang menjawab pertama dengan benar adalah inta-san!

Kata bahasa Jepang yang akan kita pelajari kali ini adalah bouken:

Apa arti bouken (冒険)?

Inilah beberapa contoh kalimatnya:

二人の若者が宝を求めて冒険を始めた
futari no wakamono ga takara o motomete bouken o hajimeta
Dua anak muda itu memulai bouken demi mendapat harta karun

二人 (futari): dua orang
若者 (wakamono): anak muda
宝 (takara): harta karun
求める (motomeru): mengincar
始める (hajimeru): memulai

この本の主人公は魔女を倒すための冒険をする
kono hon no shujinkou wa majo o taosu tame no bouken o suru
Tokoh utama buku ini melakukan bouken untuk menjatuhkan penyihir

この (kono): ini
本 (hon): buku
主人公 (shujinkou): tokoh utama
魔女 (majo): penyihir perempuan, nenek sihir
倒す (taosu): menjatuhkan, mengalahkan
する (suru): melakukan

Ayo coba tebak! Apa arti bouken? (ingat, jangan buka kamus untuk mencari terjemahan benarnya dan yang sudah tahu sebelumnya hanya boleh “absen” atau memberi komentar lain tanpa membocorkan jawaban. Baca aturan lengkapnya)

Simpan di situs bookmarking sosial:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Twitter
  • Facebook
  • Technorati
  • Tumblr
  • Slashdot
  • StumbleUpon
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • Live
  • Identi.ca
  • LinkedIn

30 Responses to “Kamus bergambar #33 – bouken (冒険 | ぼうけん)”

  1. akarui cha says:

    ap y??????
    ayo takberpikirlah….
    mungkin jawabannya
    PETUALANGAN
    mmmmm…..sepertinya bgitu sensei….
    soalnya gambarnya juga kayak gt sc..hehehe
    semoga jawabannya g salah y sensei

  2. ynos says:

    hmmmm… apa ya..?
    agak sulit, contoh kalimatnya ^_^
    krn akarui chan dah jawab petualangan, aku coba jawaban lain aja, salah ga di denda aja, hehehe…
    mungkin:
    Perlawanan ato Pertahanan

  3. alit says:

    ehm,… bouken kira2 artinya peperangan,… betul kah sensei
    asyik nih belajar kyk gini

  4. Cherry says:

    em….pertarungan…peperangan

  5. ari says:

    klo berantem? :D

  6. Aza says:

    Yaah…sayang udah tau sensei.
    Jadi inget ‘owaranai bouken’

  7. kireina_mama says:

    benar2 g tau nih…diatas udah ada yg jwb pertarungan/peperangan…kira2 selain itu apa ya???PERTEMPURAN ja dehhh,kekx blon ada yg jwb tuh PERTEMPURAN…moga benar.

  8. diru says:

    imi no bouken wa……..petualang to omoimas…

  9. ehmm….apa y?? mungkin peperangan..???

  10. vegan says:

    feeling mengatakan jawabannya PERTARUNGAN..
    yah moga feelingnya bener :P

  11. Yuni Subarkah says:

    a… masih inget nich –> Perang. betulkan sensei ….

  12. Afie says:

    ah..bouken,,
    Naruto no ED ni atte..
    “Bouken Kichijitsu Shinpaku,…”(Parade-Chaba, Naruto 12thEnding)

    bouken = adventure,,ne?

  13. Jawabannya petualangan. Terima kasih buat semua yang ikutan :)

  14. [...] kamus bergambar sebelumnya, bahasa Indonesia dari bouken (冒険) adalah “petualangan”. Yang menjawab pertama [...]

  15. suhada says:

    bertualang

  16. tenten says:

    hmmmmmmmmm….
    apa ya???
    “petualangan”mungkin…!!:D

  17. halasan says:

    saaaaaaaaaaaaaaalah………………… lo lo lo pd
    yang benar tersesat dalam peperangan.
    bgt tttuuuuuuuuuuuuuuh………… baru jwb yang benar.
    betul kan sensei !!!.

  18. akhwar says:

    apa yach…?? pertualangan ato pencarian,

  19. afida says:

    yahhh.telat…baru tau da acara kayak ginian…mau ikut lagey dunks….

  20. rukia_chan says:

    ikutan yah,,, mmm jawabannya klo in english “quest” bukan yah?

  21. [...] 28 Februari 2010 oleh Agro Rachmatullah Di kamus bergambar sebelumnya, bahasa Indonesia dari bouken (冒険) adalah “petualangan”. Yang menjawab pertama dengan benar [...]

  22. silvia says:

    penelitian kali hehee

  23. yusuf says:

    ikutan ya,…

  24. gimana caranya akiutan ya belajar ya ??? langsung nimbrung aja ya? :bingung:

  25. Restu says:

    ikutan ah!!
    kayaknya ‘Petualangan’

  26. ita says:

    sensei nya mana nih…
    yg bener jawabannya apa tuh…
    bleh kan ikutan disini coz lagi baru mulai bljr bhs jpng

  27. nana suha says:

    bhasa jepun best;

  28. andri says:

    “perjalanan” kali ya,,,,,,

  29. alex says:

    pengembaraan kot..

  30. yuwe says:

    Idem sama tenten-san,
    mungkin -petualangan- ya??

Tulis komentar