«
»

Kamus bergambar #15 – konchuu (昆虫 | こんちゅう)

Di kamus bergambar sebelumnya, bahasa Indonesia dari gorin (五輪) adalah “olimpiade” (literal: 5 cincin). Yang menjawab pertama dengan benar adalah ierone-kun!

Kata bahasa Jepang yang akan kita pelajari kali ini adalah konchuu (昆虫):

Apa arti konchuu (昆虫)?
Sumber gambar: blog.kunio.raindrop.jp

Inilah beberapa contoh kalimatnya:

夜行性の昆虫を観察する
yakousei no konchuu o kansatsu suru
Mengamati konchuu malam

夜行性 (yakousei): nokturnal (beraktivitas pada malam hari)
観察 (kansatsu): pengamatan, observasi

夏は昆虫の季節です
natsu wa konchuu no kisetsu desu
Musim panas adalah musimnya konchuu

夏 (natsu): musim panas
季節 (kisetsu): musim

Ayo coba tebak! Apa artinya konchuu? (ingat, jangan buka kamus dan yang sudah tahu sebelumnya hanya boleh “absen” atau memberi komentar lain tanpa membocorkan jawaban. Baca aturan lengkapnya)

PS: Kalau ada yang merasa pertanyaannya beberapa waktu lalu melalui komentar belum dibalas, coba cek sekarang karena baru sempat saya balas-balas tadi :)

Simpan di situs bookmarking sosial:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Twitter
  • Facebook
  • Technorati
  • Tumblr
  • Slashdot
  • StumbleUpon
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • Live
  • Identi.ca
  • LinkedIn

Tulisan ini diposting pada Kamis, 9 Juli 2009 pukul 7:02 pm oleh Agro Rachmatullah dan masuk kategori Kamus bergambar. Kamu bisa mengikuti komentar dan balasannya pada tulisan ini menggunakan umpan RSS 2.0. Silahkan menulis komentar, atau melakukan trackback melalui situsmu.

11 Responses to “Kamus bergambar #15 – konchuu (昆虫 | こんちゅう)”

  1. kireina_mama says:
    July 9, 2009 at 7:34 pm

    yes hatsu komentator lg…hehehehehe

    kl dr contoh kalimatx sih kl g salah SERANGGA ya…

  2. ai says:
    July 9, 2009 at 11:30 pm

    baru ikut gabung nih…v(^_^)v
    kalo dari gambar dan contoh kalimat, konchuu wa “serangga” janai?

  3. Roy says:
    July 10, 2009 at 11:39 am

    Hayai kirena_mama… hayakute kirei mama, sugoi tte

  4. hikaze mizu says:
    July 10, 2009 at 12:04 pm

    wah,,kduluan..
    kynya sih serangga ya? >.<

  5. ierone-kun says:
    July 10, 2009 at 4:35 pm

    gue coba jawaban yang berbeda.
    jawabannya hexapoda
    :lol:

  6. sunny says:
    July 10, 2009 at 6:22 pm

    yah keduluan…ngikut ja deh jawab serangga…
    mo nanya dikit nih sensei…
    ~ppana mksdx paan siy sensei???
    pertanyaanku bnr g ya???kl emang bner n ada bntuk seperti yg saya tanyakan tolong dijelasin ya sensei…arigatou gozaimasu..

  7. Agro Rachmatullah says:
    July 12, 2009 at 12:56 pm

    @kireina_mama-san
    Iya jawabannya serangga :) . Terima kasih juga buat yang lain yang ikutan…

    @ierone-kun
    Proposisi yang sangat menarik :) . Kalau diliat dari segi taksonomi sendiri (tadi browsing2 Wikipedia), Hexapoda memuat dua kelas yaitu Insecta dan Entognatha. Di bahasa Jepang masing-masing adalah 六脚亜門 (rokkyaku-amon = subfilum kaki enam), 昆虫綱 (konchuu-kou = kelas serangga) dan 内顎綱 (naigaku-kou = kelas rahang dalam). Jadi hexapoda lebih luas cakupannya dari kata konchuu.

    @sunny-san
    Yang ada yaitu -ppanashi yang artinya melakukan sesuatu (misal membuka keran) lalu membiarkannya di keadaan tersebut. Harus selalu ada “shi” di akhirnya.

  8. sunny says:
    July 12, 2009 at 7:34 pm

    makasi sensei atas penjelasanx…

  9. Anonymous_Japan says:
    August 5, 2009 at 8:28 pm

    waduh aku baru ikutan nie tolong bantuannya y……………
    aku jawab serangga kan…

  10. Whelly says:
    August 24, 2009 at 12:25 am

    kayanya jawaban yang bener ‘Kupu-kupu’
    -> mengamati kupu-kupu malam

    trus kupu2 banyak pada musim panas, karena pada musim dingin sayap kupu-kupu sulit mengembang.

  11. Yumeko » Blog Archive » Kamus bergambar #16 - boushi (帽子 | ぼうし) says:
    August 29, 2009 at 7:00 pm

    [...] kamus bergambar sebelumnya, bahasa Indonesia dari konchuu (昆虫) adalah “serangga”. Yang menjawab pertama dengan [...]

Tulis komentar