Di kamus bergambar sebelumnya, bahasa Indonesia dari dentaku (電卓) adalah “kalkulator”. Selamat kepada ari-san yang menjawab pertama dengan benar!
Kata bahasa Jepang yang akan kita pelajari kali ini adalah yuka (床):
Sumber gambar: クリンサーブ
Inilah beberapa contoh kalimatnya:
男は気を失い床に倒れた
otoko wa ki o ushinai yuka ni taoreta
Seorang pria kehilangan kesadarannya dan jatuh ke yuka
otoko wa ki o ushinai yuka ni taoreta
Seorang pria kehilangan kesadarannya dan jatuh ke yuka
男 (otoko): pria, laki-laki
気 (ki): kesadaran, pikiran, semangat
失う (ushinau): kehilangan
倒れる (taoreru): jatuh
今お母さんは床を掃いている
ima okaasan wa yuka o haite iru
Saat ini ibu sedang menyapu yuka
ima okaasan wa yuka o haite iru
Saat ini ibu sedang menyapu yuka
今 (ima): sekarang
お母さん (okaasan): ibu
掃く (haku): menyapu
Ayo coba tebak! Apa artinya yuka? (ingat, jangan buka kamus dan yang sudah tahu sebelumnya hanya boleh “absen” atau memberi komentar lain tanpa membocorkan jawaban. Baca aturan lengkapnya)
yuka imi wa lantai desu ka???
seikai desu!
“yuka” no imi wa “lantai” desu.
Wah ari cepet ya…
Ada permintaan topik nih, gmn kalo km ngebahas kanji spoilernya naruto
@Aziz
Maksudnya “kanji spoilernya naruto” itu apa ya? Apa maksudnya kanji-kanji apapun yg muncul di manga dan anime naruto, misalnya yg ada di kepalanya gaara (愛) dan di punggung ninja-ninja tertentu (忍)?
kan sebelum scan bhs inggrisnya keluar, yg jepang udah keluar duluan, nah kau terjemahin tuh. Hahaha. Boleh juga sih ngebahas sisi2 tertentu kaya` yg ada di kepalanya gaara
Wah nerjemahin 1 chapter mah kebanyakan atuh
Kapan2 ngebahas topik2 tertentunya aja…
Hahahahah…
Lantai…TeLat yah…
ga papa Lah…
Hi Yumeko-san…
watashiwa syifa desu…
Hajimemashite…
yoroshiku onegai shimasu…
(^.^)
@syifa
Hehe iya ga apa2 ikut absen
kochira koso yoroshiku onegai shimasu
Aslkm.Konniciwa. Hajimemasite, Medan no Murni desu.yorosiku. chotto sitsumon ga arimasu. Nihongo no omosiroi kyoujuhou o shitteimasuka? osiete kudasai ne!
@Murni-san
Wa’alaikum salam. kochira koso yoroshiku onegai shimasu
ichiban ii kyoujuhou wa seito ni yomitai koto o yomasetari, kakitai koto mata wa iitai koto o oshietari shimasu… ka na ^^… tsumari, seito-tachi no kyoumi ni shitagatte oshieru koto da to omoimasu.
Aq ra ngerti blas artine,ajari gue dong.:-(
Wah.. Aku anak baru nih.. Ikut belajar yaa..
Makasih,, ^____^
[...] kamus bergambar sebelumnya, bahasa Indonesia dari yuka (床) adalah “lantai”. Selamat kepada ari-san yang menjawab [...]
sama dengan mbak nice, gak ngerti blas. baru mulai belajar nich… bantu dooooooooong………
sama dengan mbak nice, gak ngerti blas. baru mulai belajar nich… bantu dooooooooong……… mbak/mas..
konniciwa….”aku sangat sayang padamu”nihongo de nan desuka…???
so desu ne..!!!! ]
“lantai” nai?