«
»

Kamus bergambar #2 – sensou (戦争 | せんそう)

Di kamus bergambar sebelumnya, arti dari senshu (選手) adalah atlit/olahragawan. Selamat kepada Hiro yang menjawab pertama dengan benar :) !

Kata yang akan kita pelajari kali ini adalah sensou (戦争):

Apa arti sensou (戦争)?
Sumber gambar: lifeinkorea.com

Inilah beberapa contoh kalimatnya:

子どもたちが世界中で戦争のせいで苦しんでいます
kodomo-tachi ga sekai-juu de sensou no sei de kurushinde imasu
Anak-anak di berbagai belahan dunia menderita karena sensou

子ども (kodomo): anak
たち (tachi): akhiran yang menunjukkan banyak orang
世界中 (sekai-juu): seluruh/berbagai penjuru dunia
せい (sei): sebab/kesalahan (karena kesalahan … maka …)
苦しむ (kurushimu): menderita

核戦争が起ったら人類と地球の運命はどうなってしまうのか
kaku-sensou ga okottara jinrui to chikyuu no unmei wa dou natte shimau no ka
Jika terjadi sensou nuklir, bagaimanakah jadinya nasib umat manusia dan bumi?

核 (kaku-): -nuklir
起こる (okoru): terjadi
人類 (jinrui): umat manusia
地球 (chikyuu): bumi
運命 (unmei): nasib
どう (dou): bagaimana
なる (naru): menjadi

Ayo coba tebak. Apa artinya sensou? (ingat, jangan buka kamus dan yang sudah tahu sebelumnya hanya boleh “absen” tanpa membocorkan jawaban. Baca aturan lengkapnya)

Simpan di situs bookmarking sosial:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Twitter
  • Facebook
  • Technorati
  • Tumblr
  • Slashdot
  • StumbleUpon
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • Live
  • Identi.ca
  • LinkedIn

Tulisan ini diposting pada Kamis, 29 Januari 2009 pukul 5:35 pm oleh Agro Rachmatullah dan masuk kategori Kamus bergambar. Kamu bisa mengikuti komentar dan balasannya pada tulisan ini menggunakan umpan RSS 2.0. Silahkan menulis komentar, atau melakukan trackback melalui situsmu.

6 Responses to “Kamus bergambar #2 – sensou (戦争 | せんそう)”

  1. Aziz says:
    January 29, 2009 at 7:28 pm

    Perang

  2. Agro Rachmatullah says:
    January 30, 2009 at 9:39 pm

    Iya betul sekali :) . Tinggal nunggu nama sama linknya diumumin sebagai pemenang Ziz :)

  3. NARuSO says:
    January 30, 2009 at 11:42 pm

    PERANGko

  4. NARuSO says:
    January 30, 2009 at 11:57 pm

    Konbanwa…

    Agro sensei, boleh nanya gak?
    berhubung di PC saya IME-nya error dan gak bisa nulis kana, jadi mohon diposting kana2 berikut ini buat di-copy/paste: (yang umum dipakai ya…)
    Hiragana: va,vi,vu,ve,vo,she,je,che,ti,tu,di,du,fa,fi,fe,fo
    Katakana: ga,gi,gu,ge,go,za,zu,ze,zo,dzu,ba,bi,bu,be,bo,pa,pi,pu,pe,po,
    (contoh-> Hiragana:エ,コ,・,N/A,ス,ウ,N/A,….)
    Oh ya…. apa serial Shimokitazawa (yg agak berbau xxx) di jepang sukses? (soalnya saya dipinjamkan teman dan karena jln ceritaya bagus, setelah menonton saya jadi tertarik belajar nihongo)

    Arigatou… Sukses buat Yumeko!!!

  5. Agro Rachmatullah says:
    January 31, 2009 at 6:32 am

    @NARuSo

    Bisa dicoba tulis di http://agro1986.googlepages.com/ime.htm (untuk mengubah ke katakana, tulis lalu tekan F7).

    atau alternatifnya liat tabel-tabel berikut:

    http://en.wikipedia.org/wiki/Katakana
    http://en.wikipedia.org/wiki/Hiragana

    Hmm Shimokita itu yang cerita cowok nginep di suatu apartemen bukan ya? Saya kurang tahu tentang cerita tersebut, jadi tidak tahu juga kepopulerannya di sana. Semoga bisa terus belajar lanjut dengan diawali dari situ :)

  6. Yumeko » Blog Archive » Kamus bergambar #3 - mikazuki (三日月) says:
    February 5, 2009 at 4:08 pm

    [...] kamus bergambar sebelumnya, bahasa Indonesia dari sensou (戦争) adalah “perang”. Selamat kepada Aziz yang [...]

Tulis komentar